A light box for better photos.

 

 

A big hello to all of you my bloggy friends, I am back with you to share my new 
creations with wool and cardboard!  Yes, you read it right ... I said wool and 
cardboard

I will start showing you a crochet hat that I did for my cousin.  I finished 
this hat a couple of weeks ago when there was no snow around me and I could 
going outside to take photos, taking advantage of the presence of the sun.

 

 

 

Una gran ola para todos mis amigos virtuales, aquí estoy otra vez con ustedes 

para compartir mis nuevas creaciones, con lana y con cartón!

Si, ustedes leyeron bien...dije lana y carton

 

Voy a comenzar mostrándoles   este sombrero en crochet que terminé para mi prima

 hace un par de semanas cuando todavía no había nieve a mí alrededor  y podía 

salir afuera a tomar fotos aprovechando de la presencia del sol.

 

 

 

 

 

The day's progress, the seasons change and thus the days get shorter, the cold

is  intense here in Quebec, the sun becomes more strange ... so I can't take more  photos outside

There were several reasons that led me to make a light box.

Foremost is the need for light to take good pictures.

 I have read in several places the importance of having a light box, it's like having a mini photography studio and no longer rely  on the sun and the temperature (we have -11 degrees Celsius today).

 

 

With the help of my husband we started to make one of those light boxes that I  saw in several places.

According to the objects that we will photograph, should be the size of the box.

 

We need three lamps and we can now create a light box

Here I show you the pictures I took of my box.

 

 

 

 

 

 

 

Los días avanzan, las estaciones cambian y con ello los días se acortan, el frío

 por aquí en Quebec es intenso, el sol se hace más raro...por lo tanto no puedo 

tomar más fotos al exterior

Varias fueron las razones que me llevaron a fabricar una caja de luz.

 La principal  es la necesidad de luz para tomar buenas fotos.  

He leído en varios sitios la 

importancia de tener una light box  , es como tener un mini estudio de

fotografía  y ya no depender de el sol y la temperatura (hoy  tenemos -11 grados Celsius).

 

Con la ayuda de mi esposo nos pusimos a fabricar una de esas cajas de luz que vi

 en varios sitios.

Según los objetos que nosotros vamos a fotografiar, debe ser el tamaño de la 

caja que debemos usar,  necesitamos también  tres lámparas y manos a la obra...

 

 

 

 

 

I want to show this photo, with  the mannequin I use for my hats,   so you 

can compare the size of the box in regard to my mannequin.

 I'm going to leave at the end of the post a link to a very good tutorial, it is 

indeed the tutorial I used to create my box.

 

 

 

 

Les quiero mostrar esta foto, donde está el maniquí que uso generalmente para

mis sombreros,  así ustedes pueden comparar el tamaño de la caja con respecto a

mí mannequin

Les voy a dejar al final del post  un  enlace hacia un muy buen tutorial, es en 

efecto  el tutorial que yo use para crear mi caja.

 

 

 

Now I will show you photos of the set I ended up giving to my cousin, you will see 

photos I took outside and the others that I take  in my light box, I leave

to you to take conclusions...

 

 

 

 

On the other hand I hope you like the hat and scarf I made. Unfortunately I have

 no pattern for the first time I did it  following my intuition. I promise to create 
another one and draw the pattern, it will be quite an adventure for me, writing a 
crochet pattern to share with you, I love the idea!

 

 

This is the link to the tutorial

  if you want to create a light box for you!

 

 

Por otro lado espero que les guste el sombrero y la bufanda que hice para mi prima. 
Lamentablemente yo no tengo el patrón,   por la primera vez lo hice siguiendo mí

 intuición .  Prometo crear otro y dibujar el patrón, esto será toda aventura 
para mi, escribir un patrón de crochet para compartir con  ustedes, me encanta 
la idea!!

 

Aqui encontran el enlace hacia el tutorial que yo usé para hacer mi light box

(caja de luz)

 

 

 

 

 

 

 

 Have a nice day!
Marisa :)





Let's create a fabric postcard for Christmas!!!

 

Today I will share with you this tutorial, this was the project that I presented

as a guest post on the blog "Creare per r'ESISTERE". I decided to upload this

project in case there is anyone in this virtual world that has not seen it and

want to create Christmas cards with fabric. We begin here and hope you like it!

 

 

 

Hoy voy a compartir con ustedes este tutorial, este fué el proyecto que yo 

presenté como guest post  en el blog "Creare per r'ESISTERE".  Decidi subir este

proyecto en mi blog por las dudas que haya alguien en este mundo virtual que no

lo haya visto y quiera crear cartas de navidad con tela. Aqui comenzamos y

espero que les guste!

 

 

 

1) Buy a set of blank cards and envelopes

1) Comprar un paquete de tarjetas blancas con sus sobres

 

 

 

 

 

 2) I cut a piece of fabric that was smaller than the size of the card.

2) Cortar un pedazo de tela  más pequeña que el tamaño original de la tarjeta.

 

3) I decided to add on the back of the fabric, a piece of fusible interfacing to

 give more body to the fabric, but that is up to you.

 

3) Decidí  pegar en la parte de atrás de  la  tela, un pedazo de fusible 
interfacing  para darle más cuerpo a la tela, pero eso depende  de ustedes .

 

 

 

 

4) Using fabric scraps I cut a few triangles and attach them to the fabric 

with pins, then take them to the sewing machine.

 

4) Usando restos de  tela de tipo fieltro que tenia, corte unos triángulos y los 

sujete a la tela con alfileres, para luego llevarlos a la máquina de coser

 

5) Then I decided to add a piece of burlap in the back to give a more rustic 
style.
5) Luego decidí agregar un pedazo de jute en la parte de atrás, para darle un 
estilo más rústico.

6) Now comes the most beautiful, decorate with what you have on hand,
buttons,  beads, ribbons....the sky is the limit!

6) Ahora viene la parte más linda, decorar con lo que tengamos a nuestro
alcance,  perlas, alabatorios, botones...dejen volar su imaginacion!

7) The last thing is to glue our creation to the card, I used a hot glue gun.

7) Lo último es pegar nuestra creación a la tarjeta, yo use una pistola de cola  caliente.

Hope you have enjoyed this tutorial and I hope also that I have provided some 
inspiration to you!

Ojala les haya gustado este tutorial y yo espero haberles  brindado un poco de 
 inspiración y  ganas de crear unas tarjetas para decorar en su casa o para 
regalar a la familia y amigos!

Marisa :)
I'm linking this project to What You Doing Wednesday ( Susan Dougill's blog) , Meet & Greet  Blog Hop , A Crafter Xd ( crafting along) , The Stitchin'Mommy (Get Crafty Fridays), Creating My Way To Succes  and Can I Get A Whoop Whoop? ( Confessions of a Fabric Addict) .



24 days to Xmas! My first "Guest Post" is today!!!!

 

This is a short note to remind you that today is the day in which I participate

as a guest on the blog "Creare per r'ESISTERE". The first part of the post is

written in Italian, but if you keep rolling towards the end, you will find the

tutorial in Spanish.

 

 

I want to show you a picture of the project I did. The theme to participate

it had to be something related to Christmas, so I decided to create a Christmas

card with fabric. Here is the direct link to the post where you will find my

tutorial, I hope you will find time to visit Elisabetta, and discover her

beautiful blog.

 

 

This is the link to the project.

 

 

 

 

( now in spanish)



 Este es un breve mensaje para recordarle que hoy es el día en el que participo
como invitado en el blog "Creare por r'ESISTERE". La primera parte del mensaje 
está escrito en italiano, pero si se mantienen bajando  hacia el final, allí  
Encontraran  el tutorial en español.

 

Les quiero mostrar a ustedes una foto del proyecto que hice. El tema para 
participar tenía que ser algo relativo a la Navidad, entonces decidí crear una 
tarjeta para navidad  con tela. Les dejo el enlace directo hacia donde 
encontraran el post con mi tutorial, ojala ustedes encuentren tiempo de visitar 
a Elisabetta, y descubrir su hermoso blog.

 

Aquí está el enlace hacia el tutorial

 

 

 

 

 

Hope you like the project and I look forward to your comments !

Ojalá les guste el proyecto y espero ansiosamente vuestros comentarios! 

 

Marisa :)



24 days to Xmas! My first "Guest Post"

 

My first guest post will be posted on the beautiful blog

 " Creare per  r'ESISTERE".
When Elisabetta contact me to propose me the idea of creating a tutorial with a 
Christmas project, I said yes right away!
Her idea is to create a special Advent calendar, where each day we will have a 
new project, a new thought or a suggestion.

 

Elisabetta has created a button that will take us directly to herblog.

For me it is a new experience and I'm really  excited to be part of this event.
I still don't know what day will be my turn to make my guest post, but as I 
know it,  I will let you know.

 

 

At the end of this post I will add the "24 days to Xmas" button, and you will

find  the link on the right bar. I think it will be an interesting way to

discover new friends. The publications will be written in Italian and English,

Oh you don't know how I love the Italian language is a language that I always

wanted to learn, maybe someday I will.

 

 

So here is officially launched the invitation to this event, I hope you will 
find good ideas, but above all I wish to discover new bloggy friends ... we'll 
be in touch.

 

 

 



Mi primera publicación como invitada en un blog, será publicada en el hermoso 
blog  " Creare per r'ESISTERE" .
Cuando Elisabetta entro en contacto conmigo para proponerme la idea de crear un 
tutorial con un Proyecto de Navidad, le dije que sí de inmediato!

Su idea es crear un  "Advent calendar" (disculpen olvide el nombre en español), 
donde cada día tendremos un  nuevo proyecto, una idea o  alguna  sugestión.  
Elisabetta  ha creado un botón que nos llevara directamente a su blog. Para mí 
es una nueva experiencia y estoy realmente excitada de formar parte de este 
evento.
Todavía yo no sé que día  será mi turno de presentar mi "guest post",  pero en
cuanto yo lo sepa se los dejare saber.


En el medio , entre los dos post ( inglés y español) encontrarán el botón "24 days to  Xmas", y también  encontrarán el enlace en la barra  a la derecha. Creo que será una
manera interesante de descubrir nuevos amigos. Las publicaciones serán escritas 
en Italiano y en Ingles, si ustedes supieran como  me gusta el idioma italiano,
es un idioma que siempre quise aprender, quizás algún día lo haga.

Bueno , entonces aquí queda  oficialmente lanzada la invitación a participar a este 
evento, ojala ustedes encuentren buenas ideas, pero sobre todo ojala puedan 
descubrir nuevos "bloggy friends"...estaremos en contacto!

Marisa:)

 

Let's decorate a wreath.

 

 

 

A couple of days ago I wanted to create something decorative for my home, I 
found these objects and I said to myself that it would be interesting to recycle them.

 

Hace un par de días me dieron ganas de crear algo decorativo para mi casa,    
encontré estos objetos y me dije a mi misma que sería interesante reciclarlos.

 

 

Today I'll show you the steps I followed for recycling the wreath!

 First thing I did was paint it white, to do that, I used a spray paint called

Krylon.

 

Hoy les voy a mostrar los pasos que yo seguí para reciclar la corona.
Lo primero que hice  fue pintarla de color blanco, para hacer eso, usé una 
pintura en  espray que se llama Krylon.



Added burlap on one side of the wreath.

Luego le agregué un retazo de jute.



On the other side I put a piece of lace that I had from another project.

 En el otro lado le  puse un retazo de encaje que tenia de otro proyecto.



Then I began to add fabric flowers, I also added a wood flower, and tried to 
make a composition that I liked with all these flowers.
Lately I've been making fabric flowers, I'm starting to get more ideas about
where I can use them.

 

 

 

 

 

 

Luego me puse a agregar flores en tela y agregué una flor hecha en madera y 
traté  de hacer  una composición que me gustara. Últimamente estuve haciendo una

cantidad de flores de tela,  estoy empezando a tener mas ideas de donde las

puedo usar.

 

 

 

In my next posts   I'll show you what I'm going to do with the rest of the

objects,  by the time I painted all in white and I'm finishing decorate the basket, I'll  try to write the post as soon as I can. I also have other projects that I have to post, ah.... if one day   had more than 24 hours, all that could be done!

 

 

En mis  próximas publicaciones les iré mostrando lo que voy a hacer con el resto

 de los objetos, por el momento he pintado todo en blanco y estoy terminando de 
decorar la canasta,  voy a tratar de escribir el post lo más pronto que yo 
pueda. También tengo otros proyectos que tengo que subir, ah ....si solamente   
un  día tuviera más de 24 horas, todo lo que podría ser hecho!

 

 

 

 

 

Hope you liked this project, I'll be right back with more ideas. In the meantime I wish you a beautiful and creative day. I'll looking forward for your comments! 

 

Espero que este proyecto les haya gustado, yo vuelvo pronto con mas ideas. Entretanto les deseo un dia hermoso y creativo . Yo estare esperando  vuestros comentarios con muchas ganas!

 

Marisa :)



Fabric Pumpkins

This weekend I started to make fabric pumpkins.

I did some of them with a shabby chic style and the others with a more rustic

style. Here I show you some of the photos I took, I hope you like them.

 

 

 

Este fin de semana me puse a hacer estas calabazas en tela, unas con estilo 
Shabby chic y otras con un  estilo más rustico. Aquí  les muestro algunas de las

fotos que yo tomé, ojala les gusten. 



 

 

 

 

 

 

 

I found many tutorials online, all very good, but the tutorial I liked most was

on the blog Happier Than A Pig In Mud, and here is the link.
These pumpkins are done very fast and the originality of this tutorial is the

way in which she uses jute, to knot, and create as a stalk at the top of the

pumpkin.
I hope you liked my pumpkins! 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encontré muchos tutoriales online, todos muy buenos, pero el tutorial  que mas 
me gusto  fue en el blog Happier Than A Pig In Mud , si hacen click aquí serán 
dirigidos al sitio donde está el tutorial.
Estas calabazas se hacen muy rápido y lo original de este tutorial es la manera 
en la cual ella usa el jute para hacer los nudos y crear como un tallo en la 
parte de arriba de la calabaza.
Espero que les hayan gustado mis calabazas !

 

 

 

Have a happy sewing day :)

Marisa. 

 

 

I'm linking this project to Pins and Needles, Crafting Along   and  Fluster Buster .

Let's do some fabric flowers!

As I promised in my last posting, here I bring the tutorial showing you how to 
make these fabric flowers, as I did for my necklace. 
I made them, recycling one t-shirt I had in my pile of clothes to recycle, I 
found that the jersey fabric gives a nice effect to the flower, now we have to 
try to make them with other fabrics.
Let's start with the tutorial.

 

 

 

 

Como Les he prometido en mi ultima publicación, aquí les traigo el tutorial 

mostrando a ustedes  cómo hacer estas flores en tela, como la que hice para mi 

collar.

Yo las hice, reciclando un t-shirt que tenía en mi pila de ropa a reciclar, 

encontré que la tela de jersey le da un lindo efecto a esta flor, ahora nos 

queda intentar de hacerlas con otras telas.

Bueno, aquí va el tutorial.

 

 

Cut a strip of fabric 1.5 inches wide from the bottom of the t-shirt.

 

Cortar una franja de tela de 1.5 pulgadas de ancho de la parte de abajo del t-

shirt.

 

 

I folded it in half, and made a straight seam.

The important thing for me is to keep the same width between the place where is 

the fold of the fabric, and where I do the stitching line. To achieve this I put

attention to the left side of the fabric. The left side of the fabric is always 

at the same height as the left side of the foot.

I'll adjust the needle position to the right. If you do not have the ability to 

move the needle to the right, you can move the fabric strip to the left, so you 

get 1 inch or 3/8 inch between the edge and the seam line.

 

 

 

La doblé al medio  y hice una costura en línea recta todo a lo largo de la 

banda.

Lo importante para mí, es guardar el mismo ancho entre el lugar donde se 

encuentra el doblez de la tela  y el lugar donde hago la costura. Para lograr 

ello pongo atención a que el lado izquierdo  de la tela se encuentre  siempre a 

la misma altura que el lado izquierdo del pie  de la máquina de coser. De esa 

manera tendré el mismo ancho todo a lo largo de la banda de tela. Ajusto la 

posición de la aguja hacia la derecha. Si usted no tienen la  posibilidad de 

desplazar la aguja de su máquina de coser hacia la derecha, usted puede   mover 

la  banda de tela hacia la izquierda, de manera a  obtener 1 cm, o 3/8 de 

pulgadas entre el borde y la línea de costura.

 

 

 

Then we need a pair of scissors.

 

 

 

Luego necesitamos un par de tijeras.

 

 

We're going to cut along the edge, making a fringed strip like this. According 

to the distance at which you cut the fringes, will give different look to the 
flower.

 

 

 

Nosotros vamos a cortar a lo largo del borde, haciendo como una franja con 

flecos, como ven en esta foto. Según la distancia a la cual ustedes cortan los 

flecos, le dará una apariencia distinta a la flor.

 

 

 

At this moment we need to cut a circle of cloth, on which we will paste, our

band fabric, I use a piece of denim. My circle is almost 2 inches (is 5 cm) in

diameter, you will choose the measure that best suit you, according to your

project.

 

Luego necesitamos  cortar un círculo de tela, sobre la cual  pegaremos, nuestra 
banda de tela, yo use un pedazo de tela de jeans. Mi círculo mide casi 2 
pulgadas (son 5 cm) de diámetro,  usted elegirá la medida que más  le 
conviene, según su proyecto.

 

 

 



Now, begin to glue the strip of fabric along the edge of the circle here I put

some pictures. I  using a hot glue gun to do this.

 

Ahora, empezamos a pegar la franja de tela siguiendo el borde del círculo aquí 
les pongo unas fotos. Yo lo pegué usando una pistola de silicona caliente.

 

 

 

Last detail, add a decorative element in the center, in my case I added a

button.



 

 

Ultimo detalle, agregar un elemento decorativo en el centro, en mi caso le 

agregué un botón.

 

 

 

Here I show you another flower I made.

 

 

 

Aquí les muestro otra flor que hice. 

 

 

I hope you have enjoyed this tutorial and if you do some flowers following my

explanation, I'd love to see photos. Thanks for your visit, as always, I am

looking forward to read your comments.

 

 

Espero que les haya gustado este tutorial y si ustedes hacen flores siguiendo 

mis explicaciones, me encantaría  ver sus fotos. Gracias por vuestra visita y 

como siempre espero con muchas ganas  leer  vuestros comentarios.

 

 

Cheers and see you soon!

Saludos y nos vemos pronto!

 

Marisa:)

 

 I"m linking this project to Creating My Way to Success( A Round Tuit 176),   Fluster Buster, A Peek Into My Paradise  ( Wonderful Wednesday  Blog Hop ) , Threading My Way, Sew Many Ways , Thursday Handmade Love ( Crochet Addict) ,  Confessions of a Fabric Addict , and Crafting Along .